Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - коли

 

Перевод с русского языка коли на английский

коли
уст. разг. if
(уж) ~ на то пошло for that matter, if that is the case
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  союзifколи на то пошло — if you put it like that; if it comes to that (ср. если) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  союз условный. Устар. и прост.Если.{Мошкин:} Извини нас, коли мы в чем перед тобой провинились. Тургенев, Холостяк.Коль любить, так без рассудку, Коль грозить, так не на шутку, Коль ругнуть, так сгоряча, Коль рубнуть, так уж сплеча! А. К. Толстой, Коль любить…— Но, так или иначе, коли вы зачислены техником, то я с вас и буду спрашивать как с техника. Воронин, Две жизни.◊коль скоро ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины